Anti-Spiegel: 09-02-2026,
Die Enthüllungen der Epstein-Akten haben auch europäische Politiker in Angst und Schrecken versetzt, außerdem wird das Thema der Gaskrise immer akuter. Diese beiden Themen haben eines gemeinsam: Die deutschen Medien spielen alles nach Kräften herunter.
Die bisher bekannten Enthüllungen aus der neuen Veröffentlichung der Epstein-Akten wären der Skandal des Jahrzehntes, wenn es in Deutschland und Europa kritische Medien gäbe. Aber die deutschen Medien berichten so knapp und trocken über neue Informationen aus den Akten über Mitglieder europäischer Königshäuser und europäische Politiker, wie sie nur können. Über die Erwähnung des ukrainischen Machthabers Selensky in Verbindung mit Menschen- und Kinderhandel berichten sie beispielsweise gar nicht. Und das Thema der anstehenden Gasmangellage vermeiden sie nach wie vor, wahrscheinlich aus Angst vor den im März anstehenden Landtagswahlen.
Daher war auch an diesem Sonntag der Bericht des Deutschland-Korrespondenten interessant, den das russische Fernsehen in seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick gezeigt hat, denn er hat darüber und noch über einiges mehr berichtet, was letzte Woche in Deutschland und Europa passiert ist, was deutsche Medien aber lieber nicht an die große Glocke hängen wollten. Daher habe ich seinen Bericht auch heute wieder übersetzt.
Beginn der Übersetzung:
Westliche Politiker haben wegen der Epstein-Affäre immer mehr Angst, ihre Zeitungen aufzuschlagen
Während sich die Epstein-Affäre in der Presse immer weiter entfaltet, haben westliche Politiker, Beamte und Geschäftsleute immer mehr Angst davor, morgens ihre Zeitungen aufzuschlagen. Wessen Name taucht heute auf?
Gut, wenn es nicht der eigene ist, was aber,